太陽
歌手: コブクロ
作詞: 小渕健太郎
作曲: 小渕健太郎
_________________
说起来,“蕾”、“桜”、“ここにしか咲かない花”都是很慢很抒情的歌啊,但是コブクロ的专辑单曲里面其实是这种快板的歌比较多的,同样的还有“君という名の翼”……很喜欢“太陽”这种轻快顺畅的感觉,非常可爱的,流水一样地将青涩的初恋写了下来。
总之,对于我这种日白,喜欢曲调是第一的-v-。
_________________
あの夏(なつ)の太陽(たいよう) 追(お)いかけ裸足(はだし)で 走(はし)った
遠(とお)い街(まち)から来(き)た 君(きみ)は 僕(ぼく)の太陽(たいよう)
たぶん空(そら)から 降(ふ)ってきたのだ それが夢(ゆめ)でも見(み)ているか だよ
他(ほか)の娘(こ)たちに 失礼(しつれい)だけど しかし こうも違(ちが)うものか?
話(はな)したいけど 話題(わだい)が無(な)くて 隣(となり)の席(せき)が 遠(とお)く感(かん)じてた
でも君(きみ)のこと もっと知(し)りたくて イタズラばかり
普通(ふつう)に話(はな)せるのは 夢(ゆめ)の中(なか)でだけ‥
あぁ 胸(むね)が苦(くる)しいよ 愛(あい)とか恋(こい)とか まだ良(よ)くわかんなかったけど
あの夏(なつ)の太陽(たいよう) 追(お)いかけ裸足(はだし)で 走(はし)った
ドロだらけの Tシャツ 君(きみ)に 夢中(むちゅう)だった
ついにこの日(ひ)が やってきました 運命(うんめい)の日(ひ) 今日(きょう)は席(せき)替(か)えだ
七夕様(たなばたさま)に お願(ねが)いしたよ 君(きみ)の隣(となり)になるように
そうはいかずに 離れ(はな)離れ(ばな)さ うつむく僕(ぼく)に 君(きみ)がくれた
黄緑色(きみどりいろ)の 小(ちい)さな手紙(てがみ) 「一緒(いっしょ)にかえろう」って
突然(とつぜん)おそった 夕立(ゆうたち)に 逃(に)げ込(こ)んだ木(こ)かげで
初(はじ)めて 手(て)を握(にぎり)った 雷(かみなり)が鳴(な)る度(たび)に ぎゅっとぎゅっと握(にぎり)ってた
夕暮(ゆうぐ)れの坂道(さかみち) 君(きみ)の影(かげ)長(なが)く映(うつ)した
石(いし)ころけりながら ずっとずっと追(お)いかけた
知(し)らない名前(なまえ)の街(まち)に 行(い)ってしまうんだね‥
昨日(きのう)僕(ぼく)と居(い)るときは トンボの話(はな)しかしなかったのに どうして?
あの夏(なつ)を最後(さいご)に 君(きみ)の姿(すがた)は見(み)てないけど
これだけは言(い)える あれが僕(ぼく)の初恋(はつこい)
誰(だれ)もが胸(むね)焦(こ)がした あの初(はじ)めての恋(こい)のように
誰(だれ)かをまた優(やさ)しく 愛(あい)せればいいな
あの夏(なつ)の太陽(たいよう) 追(お)いかけ裸足(はだし)で 走った
遠(とお)い街(まち)から来(き)た 君(きみ)は 僕(ぼく)の太陽(たいよう)
君(きみ)は もう戻(もど)らない 君(きみ)は 僕(ぼく)の太陽(たいよう)